Términos
Somos Fútbol USA · operated by WEOLKN LLC · Last updated: 2026-09-04
BORRADOR — PENDIENTE DE REVISIÓN LEGAL — NO PARA FIRMA
1. Quiénes somos
Este sitio web, somosfutbolusa.com (el "Sitio"), es operado por WEOLKN LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Utah, EE. UU., que opera como Somos Fútbol USA ("Somos," "nosotros"). Al usar el Sitio usted acepta estos Términos.
2. Qué es este Sitio — y qué no es
El Sitio presenta nuestros programas: viajes y campamentos internacionales, visorías, torneos, residencias en clubes y servicios de desarrollo de jugadores. El Sitio en sí no crea cuentas, no cobra pagos ni procesa inscripciones. La inscripción y el pago se realizan en nuestra plataforma asociada, Thryvyng, o en el sitio de registro propio de un evento, cada uno bajo sus propios términos, que usted acepta por separado al inscribirse.
3. Información de programas
Procuramos mantener exactos los detalles de los programas (fechas, sedes, precios, cupos), pero pueden cambiar. Los detalles confirmados al inscribirse en la plataforma de registro prevalecen sobre lo mostrado en este Sitio.
4. Elegibilidad y menores de edad
Nuestros programas atienden a atletas menores de edad. Toda inscripción, consentimiento o acuerdo relativo a un jugador menor de 18 años debe ser realizado por su padre, madre o tutor legal.
5. Sin garantía de resultados
Somos conecta a jugadores con clubes, visores y oportunidades de desarrollo. No garantizamos ni podemos garantizar selección, colocación, contratación, minutos de juego ni ningún resultado deportivo o profesional.
6. Asunción de riesgo y exoneraciones
La práctica deportiva conlleva riesgos inherentes. Participar en cualquier programa de Somos requiere una carta de exoneración de responsabilidad firmada y, cuando aplique, términos específicos del programa, proporcionados al inscribirse. Nada en este Sitio constituye ni reemplaza una exoneración.
7. Seguro
Cuando un programa incluye seguro, la cobertura es proporcionada por una aseguradora tercera con licencia y aparece como un concepto en el costo del programa. Somos coordina la cobertura; Somos no es una aseguradora.
8. Propiedad intelectual
El nombre Somos, el logotipo y el contenido del Sitio pertenecen a WEOLKN LLC o a sus licenciantes. Los nombres y escudos de los clubes pertenecen a sus clubes y aparecen con permiso o como referencia factual.
9. Uso aceptable
No haga mal uso del Sitio: sin extracción automatizada de datos, sin envíos de contacto falsos, sin intentos de vulnerar la seguridad.
10. Descargo y limitación de responsabilidad
El Sitio se proporciona "tal cual." En la máxima medida permitida por la ley, WEOLKN LLC no es responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del Sitio. Esta sección no limita derechos que la ley no permita limitar.
11. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Utah, EE. UU. Las disputas se resolverán en los tribunales de Utah.
12. Contacto
events@somosfutbolusa.com